Yes, Hoban is an anthropomorphic badger. Tal Sharnis is a very interesting city.

And yes, Agent Sojac entered this establishment at street level and the hostess leads her downstairs to get to Hoban's office. Badgers prefer to live underground.